Journal of Environmental Treatment Techniques  
2020, Volume 8, Issue 1, Pages: 247-249  
J. Environ. Treat. Tech.  
ISSN: 2309-1185  
Journal web link: http://www.jett.dormaj.com  
Tradition and Culture Tumbilotohe Community  
in North Sulawesi  
Rosdalina Bukido*, Adri Lundeto, Rukmina Gonibala  
Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Manado, Indonesia  
Received: 10/08/2019  
Accepted: 12/11/2019  
Published: 20/02/2020  
Abstract  
This research does not have a specific focus in one area or a place, but correlate between the Tumbilotohe tradition in North  
Sulawesi, as in Manado, Gorontalo and Kotamobagu which becomes interesting discussion in this article.It's just that in three areas  
and this tradition places a slightly different name in Manado on the call with night Light, Plug in Monuntul and Kotamobagu in  
Gorontalo Tumbilotohe, meaning the same, namely Night Lights pairs, each year the end of the month of Ramadan or its always  
celebrated traditions lit the kerosene lamps at the end of Ramadan.The results of the Studies found in the Research Community are  
enthusiastic in welcoming Idul Fitri which is very full with an atmosphere of worship and traditions that has become customary  
attached to every passing year  
Keywords: Tumbilotohe Culture, the tradition of Tombilotohe, North Sulawesi  
1
tradition which should be known by the entire community as  
1
Introduction  
a whole is good history or Gorontalo purpose and meaning  
contained in it so that it will be able to be maintained by all  
walks of life Gorontalo and will not result in the presence of  
Oprah or even become extinct over time. The research did  
not mean researching on Oprah in the tradition of  
Tumbilotohe, but the researchers realized that the occurrence  
shift the value in a custom, culture or tradition it is not  
because reason has to be the times offset especially the  
difficulty of getting the kerosene and now is the time of  
electric lights flicker, but because the community has yet to  
find out the meaning of the actual Tumbilotohe tradition that  
is part of the regional identity of Gorontalo. The glittering  
lights of electric that match today is just another reason to  
keep up with the times, and the reason of difficulty of  
acquiring petroleum resulted in increasingly Tumbilotohe  
extinct tradition and away from the true meaning and  
definition.[2-8]  
Then the philosophical tradition in Tumbilotohe by  
researchers not just interviewed, then poured in a research  
article or as a mean to resolve lecture, but it is realized by  
researchers that in the implementation of each Customs and  
culture and traditions in an area should be known so that its  
meaning can be infused meaning of each action in each  
tradition.[9]  
The desire to want to know a different man with a  
passion to want to know the stars and plants, because besides  
humans have instinct as wholly owned plants, animals and  
humans also have a mind that is capable of creating culture.  
Tradition in certain communities is part of the culture as  
creative, resourceful, budi, of the human mind, and works  
created by the community. With the tradition, the public can  
behave that apply within a group that are the moral values of  
a certain ethnic group that eventually became the customs of  
a particular ethnic group or tribe is also the culture and  
customs.  
Born from curiosity about the phenomenon of a tradition  
of its own regions began to shift from its authenticity which  
encourage research to obtain the answer. If viewed from the  
understanding, tradition comes from another language i.e.  
tradition which means forwarded or habit. In a simple sense  
is something that has been done since a long time and  
become part of the lives of a group of people. The most  
fundamental of the tradition is the existence of information  
that is passed on from generation to generation both written  
and spoken often. Because of the absence of a generation  
who carry on this tradition, then someday it will become  
extinct. Means that for the sake of maintaining the presence  
of the extinction of a tradition is defined by an adult human.  
One of the areas that have the tradition or custom that  
inherited the ancestral tradition of beauty is the area of  
Gorontalo with the tradition of Tumbilotohe. This ancestral  
Corresponding author: Rosdalina Bukido, Institut Agama  
Islam Negeri (IAIN) Manado, Indonesia. Email:  
rukmina.gonibala@iain-manado.ac.id.  
247  
Journal of Environmental Treatment Techniques  
2020, Volume 8, Issue 1, Pages: 247-249  
voluntarily provide the required purposes especially  
kerosene. Society in General has sincerity in implementing  
it, "Abu Hurairah R.A, Abdurrahman bin Sakhr said that  
Rasulullah SAW said, Verily, Allah will not look at the body  
and your face.However, he sees your heart." (HR. Muslim)  
2
Methodology  
Data collection methods that will be used in this research  
was Depth Interviews or Intervie deep as we needed a  
Speaker that instantly feel from this tradition. The approach  
used in this study is a descriptive approach which we strive  
to describe a symptom, events, event, which occurs when the  
right now.  
Research Descriptive research was carried out at the  
Location of Manado by Interviewees was the public or  
residents who felt directly by Tumbilotohe. The source of the  
data used in this study come from the IAIN Students live in  
Student Unsrat, Kotamobagu residing in Indonesia and some  
residents who live in the surrounding and Banjer.[10-13]  
[4]. In connection with the foundation above, the installation  
of lights starting from Maghrib until dawn aims to illuminate  
the road to the mosque because in those days lighting was  
still lacking. The reason for the implementation of the  
Tumbilotohe tradition also has moral values. In connection  
with the above reasons, Tumbilotohe also intends to  
encourage citizens to remain in crowds of mosques so that  
the fasting will truly be perfect, complete so that the fasting  
service truly reaches its totality, [3] performs tarwih and  
tadarus worship throughout the night.  
Tumbilotohe night celebration gives meaning as a  
lighting for Muslims who want to worship at the mosque and  
worship to get the night of Lailatul Qadar, people flock to  
the mosque to listen peacefully in order to get lighting which  
is identified with the lights installed for lighting. Installation  
of the lamp reminds that the holy book of the Qur'an brings  
a bright path for humanity to return to life in truth while  
illuminating the people around them.  
Tumbilotohe is a Gorontalo tribal tradition as a series of  
activities in the month of Ramadan and in the Tumbilotohe  
era, zakat fitrah began to be delivered by each personal self  
to those who deserve it.  
Tradition is an achievement of human creation which  
means material in the form of psychological achievements  
such as science, belief, art, and so on. This is evidenced by  
the Tumbilotohe tradition being a tourism magnet and in  
3
Results  
Tradition is the tradition of Tumbilotohe Tumbilotohe in  
marfologi comes from two words namely Tumbilo means  
install or turn on. Tohe means lamp Tumbilotohe mean pairs  
of lights. The lamp is at the time of the lamp is Tuhetutu or  
lampai original (Tohe = lights, Tutu (Otutu) = the original)  
[13]. Tumbilotohe tradition is a tradition that was already  
widespread in Gorontalo area every year end of Ramadan or  
its always celebrated traditions lit the kerosene lamps at the  
end of Ramadan in Indonesia. (Faisol Regime: 2001 : 120)  
History is a sequence of events that took place in the life  
of human societies. The sequence of these events did not  
happen by chance, but takes place in a deliberate action [5].  
According to the history of this Tumbilotohe tradition since  
XV century AD.In ancient times the lights used to  
Tumbilotohe still made of wamuta or selundang that  
sharpened then burned. This tool is known as the Wango-  
wango which probably comes from the word Bango bango  
which means it is ablaze [14].  
The Tumbilotohe was made to build the solidarity of  
mankind, where Muslims in Indonesia are taught about the  
importance of helping others through charity. The triumph  
of Islam in Indonesia in the past, the Tumbilotohe became an  
activity is phenomenal because it coincided with the month  
of Ramadan, the month of Ramadan are required to pay  
2007, the night Tumbilotohe entered the Indonesian Record  
museum (MURI) for successfully lighting 5,000,000,000  
lights.[10]  
The purpose and benefits of the Tumbilotohe Tradition  
1.  
Facilitate the communities to come pay or  
distribute zakat Fitrah at night. Because in the past there has  
been no street lights as the lighting and at the same time this  
gives gifts on people fast.(Kotamobagu),  
2.  
as at the end of Ramadan because it will hasten in  
zakat”. Where local wisdom in 3 (three) last night ahead of  
Shawwaal and Ramadan will have been completed,  
the Eid al-Fitr is the culmination of payments made through  
zakat zakat administrators. Then the function of the lights  
used in the Tumbilotohe tradition is to light up the streets that  
bypassed the community to set up the charity.[17]  
3
4
.
.
The concept of environmentally friendly ,  
Users of waste plastic and glass as the lights from  
the former meniral bottled water and energy drinks.  
And in Manado, Gorontalo and Kotamobagu this  
tradition is becoming a highly awaited by the community,  
not least we see Community enthusiastically come with  
family and take a moment with photo.And in this tradition of  
Gorontalo is almost the same with a race that was created by  
the Government.[18]  
As time goes by, then used Tohe started having shifts  
using Tohetutu or resin, which is a kind of solid SAP will  
turn on for quite a while when it is burned. It grew again with  
the lamp that uses axis of cotton and coconut oil by using  
containers such as Clams, i.e. a type of scallops and papaya  
cut two or sometimes also made from herbs or Hulapayang  
all of it known by the term Padamala [6]. The tradition of  
the early Tumbilotohe actually originated from Alikusu. That  
is the hallmark of Tumbilotohe inherited ancestor of  
Gorontalo. Alikusu is a framework that forms such as the  
dome of the mosque was made from bamboo or Talilo and a  
kind of tree called Wawohu, as well as a framework that uses  
wood to resemble the dome of the mosque.  
4
Conclusion  
In the month of Ramadhan, the community was very  
happy about this tradition, so that enthusiastic people flocked  
to carry out this tradition in a way that was in accordance  
with their region. And every community in an area must have  
a way to welcome their feast, as well as those carried out by  
these three regions, which carry out the Tumbilotohe  
Tradition. The values we can take in the Tumbilotohe  
tradition include the following:  
The tradition of the lit kerosene lamps at the end of  
Ramadan in Indonesia, is believed to be very thick with  
religious values. In each of these traditions, the community  
248  
Journal of Environmental Treatment Techniques  
2020, Volume 8, Issue 1, Pages: 247-249  
a) Historical Value, is a part of the history of the  
development of Islamic syiar in Gorontalo society.  
b) Cultural Value, that is a tradition that is entrenched for  
Muslim communities before Eid al-Fitr.  
c) Social Value, that is starting from 27 Ramadan the  
community carries out the submission/discovery of zakat  
fitrah.  
References  
[
1] Daulima, Farha. 2007. Enchantment of Tumbilotohe Tourism  
Every 27 Ramadan in the Gorontalo Province Region. Limboto:  
Mbu’I Bungale NGO Cultural Gallery.  
[
2] Hezim, Faisol. 2001. Preservation of the Tumbilotohe Tradition  
as Cultural Wealth Gorontalo, Jakarta: Balai Pustaka.  
3] Mobiliu, Ali. Motoyunuto. 2013 Gorontalo Ideas Publising.  
4] Nawawi, Imam. 1999 Translation Riyadhus Shalihin Volume 1,  
Jakarta: Pustaka Amani.  
[
[
[
[
[
5] Suhartono, Suparlan. 2007 Educational Philosophy¸ Jogjakarta:  
Ar-Ruzz Media.  
6] Syani, Abdul. 1995 Sociology and Changes in Society, Jakarata:  
World of Library Literature.  
7] Jasin, J., & Mokodompit, G. (2019). Preserving Customary Title  
Granting Ritual in Bolaang Mongondow Raya in Perspective of  
1
945 Indonesian Constitution. Journal of Arts and  
Humanities, 8(10), 28-36.  
[
[
[
[
8] Sissons, J. (1993). The systematisation of tradition: Maori  
culture as a strategic resource. Oceania, 64(2), 97-116.  
9] Crotty, M. (1997). Tradition and culture in Heidegger's Being  
and Time. Nursing inquiry, 4(2), 88-98.  
10] Greenhill, P., & Tye, D. (Eds.). (1997). Undisciplined women:  
Tradition and culture in Canada. McGill-Queen's Press-MQUP.  
11] Healey, G. K. (2008). Tradition and culture: An important  
determinant of Inuit women’s health. International Journal of  
Indigenous Health, 4(1), 25-33.  
[12] Jones, S. (1988). Black culture, white youth: the reggae  
tradition from JA to UK. Palgrave MacMillan.  
[
13] Oberoi, H. (1994). The construction of religious boundaries:  
Culture, identity, and diversity in the Sikh tradition. University  
of Chicago Press.  
[
[
14] Glassie, H. (1995). Tradition. The Journal of American  
Folklore, 108(430), 395-412.  
15] Smuts, R. M. (1999). Court culture and the origins of a royalist  
tradition in early Stuart England. University of Pennsylvania  
Press.  
[
16] Shively, D. H. (Ed.). (2015). Tradition and modernization in  
Japanese culture. Princeton University Press.  
[
17] Smith, R. J. (1989). Presidential Address: Something Old,  
Something NewTradition and Culture in the Study of  
Japan. The Journal of Asian Studies, 48(4), 715-723.  
18] Griffith, D. A. (1998). Cultural meaning of retail institutions: A  
tradition-based culture examination. Journal of Global  
Marketing, 12(1), 47-59.  
[
249